Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) informatyka baza danych;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

baza danych

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The data were based entirely on whether people looked happy in these early pictures.
Dane bazowały wyłącznie na radosnym wyglądzie. ~~~ na radosnym wyglądzie.

TED

Source: Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data.
Źródło: obliczenia Eurostatu i EBC na podstawie danych Eurostatu.

ECB

Reserve base data for credit institutions reporting quarterly
Dane o podstawie naliczania rezerwy dla instytucji kredytowych sporządzających sprawozdania kwartalne

ECB

Central, I need you to access graphics data base.
Centralny potrzebuję dostępu do graficznej bazy danych.

He hacked to the city data base and erased all my parking tickets.
Włamał się do waszyngtońskiej bazy danych i wykasował moje wszystkie mandaty za parkowanie.

Let me reference their data base.
Sprawdźmy ich bazę danych.

Polish fishermen have joined the increasing criticism of the archaic data base that is too heavily based on estimates.
Coraz głośniej przy tym, także i polscy rybacy ślą sygnały o archaicznym, zbyt szacunkowym banku danych.

Data base and search function.
Baza danych i wyszukiwarka.

Registration data base
Baza danych rejestracyjnych

In the interests of usability of the data collected, a single data base, available on-line and accessible to all the institutions, should be established as a matter of urgency.
W interesie użyteczności zbieranych danych stworzenie jednolitej bazy danych, dostępnej w sieci w trybie on-line i dostępnej dla wszystkich instytucji, jest sprawą pilną.